Hi Friend
It is a pleasure to help You, I will be sending the translation part by part on a forum so maybe someone else can use it in case he or she wants to build the same model.
Well here it goes:
OPIS BUDOWY
Description of the construction
Uagi ogoine:
General obseravations
-czesci oznaczone litera L(P) - stronga lewa(prawa)
-parts marked with a letter L(P) – side left/(right)
-czesci oznaczone gwiazedka(*) – podkleic tektura gr. 1mm
-parts marked with an asterisc (star)(*) – laminate (glue over) a 1 mm cardboard
-czesci oznaczone symbolem nozycek – wyciac
-parts marked with a symbol of a scissors - cut
-miejsca zagiec oznaczono kreskami.
- Places to be folded are marked with lines
Do klejenia modelu najlepiej uzyc kleju typu “Butapren†I “Cyjanopanâ€.
To glue the model it is best to use the glue like Butapren and Cyjanopan sic
(from what I know butabren is a glue once used in Poland to repair shoes as to cyjanopan sounds like some kind of superglue do not know what could it be.
Next part in 8 hs
Regards
Janusz
Sapere Aude
It is a pleasure to help You, I will be sending the translation part by part on a forum so maybe someone else can use it in case he or she wants to build the same model.
Well here it goes:
OPIS BUDOWY
Description of the construction
Uagi ogoine:
General obseravations
-czesci oznaczone litera L(P) - stronga lewa(prawa)
-parts marked with a letter L(P) – side left/(right)
-czesci oznaczone gwiazedka(*) – podkleic tektura gr. 1mm
-parts marked with an asterisc (star)(*) – laminate (glue over) a 1 mm cardboard
-czesci oznaczone symbolem nozycek – wyciac
-parts marked with a symbol of a scissors - cut
-miejsca zagiec oznaczono kreskami.
- Places to be folded are marked with lines
Do klejenia modelu najlepiej uzyc kleju typu “Butapren†I “Cyjanopanâ€.
To glue the model it is best to use the glue like Butapren and Cyjanopan sic
(from what I know butabren is a glue once used in Poland to repair shoes as to cyjanopan sounds like some kind of superglue do not know what could it be.
Next part in 8 hs
Regards
Janusz
Sapere Aude