Die Ränder der Plaste habe ich dann mit einer Zange gequetscht und gedreht um die Abschererungen durch die Explosion zu unterstreichen.
The edges of the plastic , I then squeezed with pliers and rotated around the Abschererungen to underline the explosion .
Und auch der Atlantia Schriftzug bekam seine Pappunterstützung
And the Atlantia lettering got his Pappunterstützung
Nun wiederum habe ich die zweite Ebene mit Pappe verstärkt und auch kleine Gitter mit eingeklebt, welche später verbogen herrausschauen sollen.
Now, again , I have strengthened the second level with cardboard and even small grid with glued , which are to rule ausschauen bent later.
Das Ganze wieder verbinden.
Connect the whole thing again.
Die erste Ebene hatte ich schon einmal zinkfarben lackiert.
The first level, I had already painted zinc-colored .
Und hier liegen jetzt die drei Ebenen vor mir.
And now here are the three levels before me.
Die mittlere Ebene kommt probeweise auf die Erste. Die Ränder müssen noch bemalt werden und auch mit der Oberfläche möchte ich noch etwas probieren.
The middle level is a trial on the first one. The edges need to be painted and also with the surface I would like to try something else.
Der Atlantia Schriftzug kommt auf die zweite Ebene.
The Atlantia logo comes on the second level.
Und nun noch, probeweise, den kleinen Streifen dazu legen.
And now , on a trial basis , lay the small strip it.
