I think people building this model will have to make some decisions about building it. You have provided all the necessary components. The doors, and framing have to be built virtually flush. The thickness of thee framing of the Lexan, or whatever was used, is the only thing sticking out area. That means the top rail will have to be built with the glass panels, then fitted. This is one of many possibilities. You have supplied all that is necesssary to do these modifications. This is quite a feat of modeling you have accomplished.
It will not be for the faint of heart. All the templates will be included and a full description of the plastic material and thickness. Some may want to do some vacuum forming. If so a Buck can be easily fabricated from the templates provided. It will be Fri evening before I get some more pictures out.