If you've ever used a plotter, you already know how, you are basically taking an image, and more or less "tracing" it on the path you want the plotter to follow.
the program you use to set that up is Silhouette Studio, and while at first the program is a little bit fiddly, it's quite functional...