Not a problem. I do the same type of modeling. I call it "simulated narrow gauge". See my photos below for a look.
I've taken a stance that with a lack of RTR equipment in HOn3, I'd opt for an authentic look using small engines (shays, 2-6-0, 2-8-O, Heislers, etc) and keep rolling stock to a...