As far as the software's shortcomings on creating round parts. Could you just make your own or perhaps use one of the Yamaha bikes as a template to create a prototype wheel? As for the transformed model. You would certainly need a human model. That's where curves are going to kill you. Looks like good process anyway.