GPM 209 StuG III english

[scobie48]

Hi I'm new here and i am going to try building this model does anyone have an english translation of the instructions for it. It would be very appreciated THANKS Scott

 

[paperpanzer]

I don’t have a translation for stug III but try this

http://www.cardmodelers.org/translation/Polish.txt

and

http://www.poltran.com/pl.php4

Hope that helps, and don’t forget to post some pics of how the model is progressing

Andy

 

[Nemesis7485]

Also try this..
http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml

None of them are perfect but between them you can usually figure it out.

 

[jaffro]

just as a matter of interest, where did you get the kit?

 

[scobie48]

Thanks to all who responded.. As for where I got the kit from I don't remember exactly it was downloaded from a site I ran across

 

[jagolden]

Thanks to all who responded.. As for where I got the kit from I don't remember exactly it was downloaded from a site I ran across

OOPS! Guess that ends this thread.

 

[Nemesis7485]

Tut tut!

 

[Stev0]

Just wow.

...in before the lock.

 

[paperpanzer]

:cry:

Just for the record, there is a genuine copy for sale at PMS

http://www.papermodelstore.com/product_info.php?products_id=1757&osCsid=0665b230d8715455f9284c7cb5bafcf1

A bit expensive and I'm sure P&P would be murder... BUT a very nice model.

 

[KCStephens]

Scobie,
Please don't be a pirate and download copywrighted models like this. There are plenty of other truly free ones out there to choose from. Downloading models like this does no one any good, plus it's illegal. If you want to build it I guess we can't stop you, but you won't get any support from anyone here.

 

[Nothing]

surprised it aint been locked yet. lol

 

[jaffro]

Sorry about the delay, I'm old and slow.