Roco has produced for a number of manufacturers in the past, so possibly also HOm. But they certainly never marketed any HOm under their own name. They did Om (Alpine Line), however. They also have a HOe line, which is even narrower, kind of like HOn2. But no Swiss models there.
Robert