Hey all,
After a lot of research and experimentation, I've come up with working diagrams for running two tortoises off one toggle, one tortoise from two toggles, and the piece-de-resistance, two tortoises off two toggles. All with panel LED's too (for two panels, in two-toggle scenarios).
If...